探鳴,為美好發(fā)聲!
探鳴以中國(guó)命名行業(yè)健康發(fā)展為己任,務(wù)實(shí)研發(fā)行之有效的命名理論與流程。深入挖掘語(yǔ)言之美,為客戶提供高品質(zhì)音,型,意俱佳的品牌名稱。探鳴以傳播學(xué)、營(yíng)銷學(xué)、廣告學(xué)、漢語(yǔ)言文學(xué)及語(yǔ)用學(xué)為理論依據(jù),結(jié)合行業(yè)特質(zhì)、自身資源、競(jìng)爭(zhēng)業(yè)態(tài)、品牌發(fā)展戰(zhàn)略等因素創(chuàng)作性的標(biāo)準(zhǔn)化、流程化、可視化而形成探鳴科學(xué)品牌命名體系。
隨著國(guó)內(nèi)居民人均可支配收入不斷提高,戶外用品消費(fèi)升級(jí)趨勢(shì)已,然顯現(xiàn),消費(fèi)者在注重產(chǎn)品質(zhì)量的同時(shí),也愈發(fā)關(guān)注消費(fèi)過(guò)程中所帶來(lái)的享受。除了核心戶外市場(chǎng)、體育戶外市場(chǎng)的發(fā)展,休閑戶外市場(chǎng)更是以房車旅游、房車露營(yíng)、垂釣運(yùn)動(dòng)和水上休閑運(yùn)動(dòng)等方式豐富了居民健康、休閑、娛樂(lè)生活。 健康與運(yùn)動(dòng)等理念深入普及至大眾消費(fèi)層面,種類豐富的戶外休閑活動(dòng)愈發(fā)受到各年齡段人群的熱捧,為戶外用品行業(yè)發(fā)展的全面提速奠定了堅(jiān)實(shí)的市場(chǎng)基礎(chǔ)。2019年以來(lái),行業(yè)營(yíng)收規(guī)模呈現(xiàn)上漲趨勢(shì)。2020年中國(guó)戶外用品行業(yè)營(yíng)收規(guī)模達(dá)到1693.3億元,預(yù)計(jì)2025年將增長(zhǎng)至2409.6億元。
越來(lái)越多的朋友在戶外用品市場(chǎng)創(chuàng)業(yè)成功,尤其是互聯(lián)網(wǎng)的加持更造就了一個(gè)有一個(gè)財(cái)富神話。令人感興趣的是一個(gè)成功品牌的品牌是如何誕生的? 探鳴看來(lái)除了優(yōu)秀的產(chǎn)品制造能力,巧妙的商業(yè)經(jīng)營(yíng),一個(gè)強(qiáng)勢(shì)的品牌名稱也必不可少。好名字讓你在商品競(jìng)爭(zhēng)中脫穎而出,讓你得到消費(fèi)者的更多關(guān)注,獲得情感與心理上的認(rèn)同。
戶外露營(yíng)裝備行業(yè)產(chǎn)業(yè)鏈較長(zhǎng),各環(huán)節(jié)發(fā)展差異較大。 戶外品牌商是整個(gè)產(chǎn)業(yè)里的下游企業(yè),因?yàn)槊嫦蚪K端消費(fèi)者, 最需要品牌建設(shè)。如何做呢?關(guān)系到品牌的經(jīng)營(yíng)戰(zhàn)略,產(chǎn)品鏈的長(zhǎng)短,市場(chǎng)的不同,創(chuàng)業(yè)者的經(jīng)營(yíng)理念或獨(dú)特技術(shù)特征等。
如果您經(jīng)營(yíng)的是多個(gè)產(chǎn)品系列,建議您采用經(jīng)營(yíng)理念、價(jià)值觀或自然特征事物來(lái)命名。
山,山是大地之子,是一種氣勢(shì),一種仁愛(ài),一種內(nèi)涵,一種力量,一種脊梁,也是一種希望和象征。山是大地之子,人是萬(wàn)物之靈,做人當(dāng)有山一樣的靈魂,山一樣的品格,山一樣的精神。也充滿自豪和自信。
戶外品牌以山為主題起名不在少數(shù)。
凱樂(lè)石Kailas 品牌名稱由“Mount Kailash”岡仁波齊峰而來(lái), 它是一座精神和信仰之山,是不少于四種宗教(藏傳佛教、印度教、苯教以及古耆那教)教義里的世界中心。借喻表達(dá)品牌追求精神的自由,對(duì)神圣的敬仰和對(duì)生命終極意義的探索。
Muztaga品牌源于創(chuàng)業(yè)者對(duì)位于帕米爾高原慕士塔格峰(Muztagh Ata )的崇拜而獲得啟發(fā)創(chuàng)立的。
Nanga ,日本戶外服飾裝備品牌,品牌名來(lái)自喜馬拉雅山的Nanga Parbat南迦帕爾巴特峰。
山乃自然之魂。掘塵土而成其血肉,聚砂石而成其筋骨,植草樹(shù)而成其華表。山乃大地之子。昂其首任憑風(fēng)吹雨打,勝閑庭信步,巋然不動(dòng);挺脊胸而無(wú)愧于天地,可忍辱負(fù)重,鐵肩擔(dān)道。
以山之名命名,可以很好的嫁接品牌文化,自然而然的為自己塑造了生動(dòng)的品牌故事。
將品牌名稱形象化是一個(gè)高級(jí)的做法,寄情于物讓品牌更為生動(dòng)鮮活,形成極強(qiáng)的傳播效果,更重要的是非常戶外運(yùn)動(dòng)、露營(yíng)的特征性。
生物名稱與戶外裝備品牌的不斷碰撞,誕生出了眾多精彩的戶外品牌形象。史前的“始祖鳥(niǎo) Arc'teryx”、“猛犸象 Mammut”都被賦予了新的內(nèi)涵,在戶外品牌這個(gè)大舞臺(tái)中,聚焦在鎂光燈下,熠熠生輝。
后來(lái)者也不甘寂寞,紛紛以“攀山鼠 Kl?ttermusen”[瑞典]、“土撥鼠 Marmot”[美國(guó)]之名緊追不舍。
國(guó)內(nèi)也不甘寂寞,2000年駱駝CAMEL應(yīng)運(yùn)而生。
動(dòng)物名稱不夠用了怎么辦?當(dāng)然是想辦法,用動(dòng)物元素來(lái)命名。如「狼爪 Jack Wolfskin」,也可以換說(shuō)法如「龍鳥(niǎo) SinTeryx」,不過(guò)有點(diǎn)拾人牙慧的味道了,不算高級(jí)。也可以價(jià)格定語(yǔ)修飾一下,如北山狼BSWolf。
有人說(shuō),露營(yíng)是大人的過(guò)家家,讓你遺忘喧囂,重溫以前逝去的美妙了。平時(shí)藏起身的稚嫩,總要找個(gè)場(chǎng)所袒露來(lái);在藍(lán)天白云下,做最美的夢(mèng);意義的人生,一半是家長(zhǎng)里短,一半是湖海高山。無(wú)數(shù)人用自己的寓意描述戶外露營(yíng)的感觸與意境。 戶外最初說(shuō)的是接近探險(xiǎn)的一種運(yùn)動(dòng),隨著戶外的越來(lái)越普及,現(xiàn)在人們所說(shuō)的戶外已經(jīng)成為一種生活方式,一種走出家門,接近自然的生活方式。 拋開(kāi)房貸、車貸、工作壓力、復(fù)雜人際關(guān)系……, 生活的艱辛意義,去大自然尋找本真的自己。
因此用意境來(lái)為戶外品牌命名最大的好處就是可以讓自己走進(jìn)消費(fèi)者內(nèi)心,與之同心共鳴,形成品牌的擁躉和粉絲。另一個(gè)好處是品牌名稱具有極大的擴(kuò)展性,便于產(chǎn)品鏈的拓寬甚至跨界。
覓樂(lè)(MILLET)
MILLET誕生于1921年在法國(guó),創(chuàng)始人是Marc MILLET 先生和夫人。 在87年的歲月里,憑借卓越的產(chǎn)品設(shè)計(jì)和超強(qiáng)的產(chǎn)品功能,如今已躋身為全球戶外品牌的領(lǐng)軍行列。
可見(jiàn)英文品牌名稱并不不出彩,而中文譯名“覓樂(lè)”則有了巨大的價(jià)值與意境。讓品牌內(nèi)涵得以豐滿-“探覓山水之樂(lè)”,讓消費(fèi)者一見(jiàn)傾心。
悠度Yodo
YODO,即YOU DO的縮寫(xiě),即“You Do Your Life!”這是YODO創(chuàng)始人Robinson William人生觀的精煉詮釋。 “生活由自己創(chuàng)造,忙碌悠閑應(yīng)該由自己掌控,用心活在當(dāng)下,便會(huì)發(fā)現(xiàn)更多快樂(lè)!”
YODO中文名“悠度”,即悠然度假。這是對(duì)休閑、健康、自然、環(huán)保的美好野餐生活的倡導(dǎo)。
山扉(Sunnyfeel)
Sunnyfeel,英文:陽(yáng)光普照的感覺(jué)。因?yàn)閮?nèi)涵極具意境,描述了戶外運(yùn)動(dòng)的一個(gè)場(chǎng)景,陽(yáng)光下的美好體驗(yàn)和感受。音譯中文“山扉”,內(nèi)涵雖不至于乏味,但與英文之意境相差甚遠(yuǎn)。
細(xì)細(xì)梳理下來(lái)發(fā)現(xiàn),即使是國(guó)內(nèi)品牌,大多是先完成外文命名,再嘈創(chuàng)造中文,漢化后品牌名稱參差不齊,做的好一點(diǎn)的因勢(shì)嵌入一些行業(yè)元素。比如上文提到的山扉(Sunnyfeel)與悠度(Yodo)。
也有一些國(guó)際品牌進(jìn)入中國(guó),或是國(guó)人虛擬洋品牌進(jìn)入國(guó)內(nèi)也面對(duì)著譯制和本土漢化的問(wèn)題。如果以探鳴的標(biāo)準(zhǔn)做到上層的不多。
「諾詩(shī)蘭 Northland」與「思凱樂(lè) Scaler」采用音譯中文名:平心而論,可能用意譯更佳,音譯反而失卻行業(yè)屬性的原始與硬朗感,對(duì)于品牌理念傳達(dá)更是沒(méi)有,內(nèi)涵泛泛。
The North Face,意譯為北面,有點(diǎn)毀譽(yù)參半。簡(jiǎn)潔,有行業(yè)特征性(方位元素),只是在我們的傳統(tǒng)文化中北代表著權(quán)利,人臣侍君須北面而事,有點(diǎn)俯首稱臣的味道了。而存在的另一種漢化形式「樂(lè)斯菲斯」,就更乏善可陳,不知所云,又難以記憶了。
命名方法展示說(shuō)道這里。文章有限不能一一分析,評(píng)判。在此提示一下,一個(gè)好的品牌名稱應(yīng)該是簡(jiǎn)短且易于發(fā)音的,中文不超過(guò)3個(gè)字,英文在6-11個(gè)字母,3個(gè)音節(jié)以內(nèi);具有鮮明的獨(dú)特性;傳達(dá)品牌價(jià)值或者行業(yè)特征性;具有情感,可以溝通消費(fèi)者。
因?yàn)閼敉庋b備行業(yè)產(chǎn)業(yè)鏈非常長(zhǎng),您所塑造的戶外品牌名稱可以要在幾個(gè)商標(biāo)類別里進(jìn)行注冊(cè)。優(yōu)秀的起名很難,又要在多個(gè)類別無(wú)瑕疵的成功注冊(cè)就更需要過(guò)五關(guān)斬六將了。為您歸納了戶外品牌所涉及的商標(biāo)分類如下:
戶外用品商標(biāo)屬于第11類、18類、20類、21類、22類、25類。具體可注冊(cè)的類別和產(chǎn)品為如下:
11類【1101組】110041照明用提燈;110043白熾燈;110051手電筒;110333發(fā)光二極管(LED)照明器具;110130照明設(shè)備和裝置;LED燈;帳篷用燈等用品。
18類【1805組】180001登山杖;180001鐵頭登山杖;180015手杖;180016帶凳手杖;180140徒步杖;折疊手杖;涉水杖;步行杖等用品。
20類【2001組】200041家具;200050座椅;200070桌子;200102床;200051躺椅;200235凳子;200326非醫(yī)用充氣床;200202非醫(yī)用充氣床墊;露營(yíng)家具;露營(yíng)桌;野營(yíng)用充氣床墊;戶外家具等用品。
21類【2101組】210145烤架(烹飪用具);210145烤盤(pán)(烹飪用具);210146烤架支架;210435燒烤夾;210438燒烤叉;210410家用一次性鋁箔容器;露營(yíng)用烤架;燒烤鏟等用品。
21類【2105組】210144運(yùn)動(dòng)用飲水瓶;210319飲水玻璃杯;旅行用飲水瓶;保溫杯等用品。
22類【2202組】220043吊床;220071帳篷;220117遮蔽式露營(yíng)袋;登山或野營(yíng)用帳篷等用品。
25類【2501組】250045服裝;250087防水服;250094運(yùn)動(dòng)衫;250121夾克(服裝);防水夾克;戶外防風(fēng)夾克等用品。
25類【2507組】250003鞋(腳上的穿著物);250014靴;250132運(yùn)動(dòng)鞋;250141運(yùn)動(dòng)靴;C250017爬山鞋;登山鞋;登山靴等用品。
始祖鳥(niǎo)(ARC’TERYX)
老人頭(Norrona)
猛犸象(MAMMUT)
攀山鼠(KL?TTERMUSEN)
土撥鼠(MARMOT)
哈德威爾 (Mountain Hardwear)
沙樂(lè)華(SALEWA)
火柴棍(HAGL?FS)
北面/樂(lè)斯菲斯(THE NORTH FACE)
樂(lè)飛葉(LAFUMA)
覓樂(lè)(MILLET)
科隆(KOLON SPORT)
布萊亞克(BLACK YAK)
哥倫比亞(COLUMBIA)
艾高(AIGLE)
狼爪 (JACK WOLFSKIN)
探路者TOREAD
思凱樂(lè)
凱樂(lè)石KAILAS
駱駝Camel
奧索卡OZARK
牧高笛MobiGarden
KingCamp
悠度Yodo
北山狼BSWolf
棕櫚灘palmbeach
探鳴起名網(wǎng)-中國(guó)較大的商業(yè)起名公司,成立于上海,擁有一線命名策劃顧問(wèn)團(tuán)隊(duì),提供專業(yè)科學(xué)的公司起名、品牌命名、商標(biāo)起名、產(chǎn)品起名、企業(yè)取名服務(wù),塑造強(qiáng)勢(shì)品牌基因。所有方案包注冊(cè)通過(guò),包滿意!微信:i-named
搜索感興趣的內(nèi)容
添加探鳴顧問(wèn)微信
解決命名所有問(wèn)題
打開(kāi)微信,點(diǎn)擊右上角“+”,點(diǎn)擊“添加朋友”,粘貼微信號(hào)即可
復(fù)制成功
復(fù)制成功
搜索感興趣的內(nèi)容